Il Hijo de Dios es el primogénito entre muchos hermanos; siendo único por naturaleza, mediante la gracia se asoció a muchos, para que sean uno solo con él. En efecto, «a cuantos lo recibieron, les dio poder de llegar a ser hijos de Dios» (Jn 1, 12). Habiéndose hecho, por tanto, hijo del hombre, hizo hijos de Dios a muchos. Si se asoció, pues, a muchos, él que es único en su amor y en su poder; y ellos, aunque muchos por generación carnal, son con él uno solo por generación divina.
El Cristo es único, porque la Cabeza y el Cuerpo forman un todo. El Cristo es único, porque es hijo de un único Dios en el cielo y de una única madre en la tierra.
Se tienen juntos muchos hijos y un solo hijo. Como en efecto la Cabeza y los miembros son juntos un solo hijo y muchos hijos, así María y la Iglesia son una sola y muchas madres, una sola y muchas vírgenes. Ambas madres, ambas vírgenes, ambas conciben por obra del Espíritu Santo sin concupiscencia, ambas dan al Padre hijos sin pecado. María, sin ningún pecado, engendró al cuerpo la Cabeza; la Iglesia, en la remisión de todos los pecados, parió al Cuerpo para la Cabeza.
Ambas son madres de Cristo, pero ninguna de las dos engendra el todo sin la otra.
Por tanto, con razón, en las Escrituras divinamente inspiradas, lo que se dice en general de la virgen madre Iglesia, se entiende singularmente de la virgen madre María; y lo que se dice de manera especial de la virgen madre María, debe referirse en general a la virgen madre Iglesia; y lo que se dice de una de las dos puede entenderse indistintamente de la una y de la otra.
También el alma fiel individual puede ser considerada como Esposa del Verbo de Dios, madre, hija y hermana de Cristo, virgen y fecunda. Se dice, pues, en general por la Iglesia, de manera especial por María, en particular también por el alma fiel, por la misma Sabiduría de Dios que es el Verbo del Padre: Entre todos estos busqué un lugar de reposo y en la herencia del Señor me establecí (cf. Si 24, 12). Herencia del Señor de manera universal es la Iglesia, de manera especial María, de manera particular cada alma fiel. En el tabernáculo del vientre de María, Cristo habitó nueve meses; en el tabernáculo de la fe de la Iglesia, hasta el fin del mundo; en el conocimiento y en el amor del alma fiel, para la eternidad.

De los «Discursos» del beato Isaac de la Estrella, abad