No nos suceda ser insensibles a la bondad de Cristo. Si él nos tratara según nuestras obras, estaríamos perdidos.
Hagámonos de verdad sus discípulos y aprendamos a vivir según las exigencias del cristianismo. Quien se llama con otro nombre fuera de este no pertenece a Dios. Echad fuera la mala levadura, vieja y agriada, y transformaos en lo nuevo que es Jesucristo. Sea él la sal de vuestra vida y ninguno de vosotros se corrompa, porque seréis reconocidos por lo que realmente sois.
Es absurdo confesar a Jesucristo y vivir como judíos. No es el cristianismo el que creyó en el judaísmo, sino que es el judaísmo el que debe creer en el cristianismo, destinado a abrazar a todos aquellos que creen en Dios.
Vos escribo estas cosas, mis queridos, no porque haya sabido que algunos de vosotros seguís teorías falsas sobre este punto, no. Quiero más bien poneros en guardia, por inferior que sea a vosotros, para que no seáis atrapados en las redes de doctrinas sospechosas.
Estad plenamente convencidos del nacimiento, de la pasión y de la resurrección de Jesús, que tuvo lugar en el tiempo en que era procurador Poncio Pilato. Todas estas cosas las ha realizado realmente, y no hay duda, Jesucristo, nuestra esperanza, y a ninguno de vosotros le suceda la desgracia de alejarse de él.
Me gustaría poder disfrutar de vosotros en todo aspecto, si acaso lo merezco. Digo esto porque, aunque yo estoy en cadenas por la fe, no podría compararme con ninguno de vosotros que sois libres. Sé que no os ensoberbecéis, porque tenéis en vosotros a Jesucristo. Antes bien, cuando os alabo, sentís vergüenza, como está escrito: El justo se acusa a sí mismo (cf. Pr 18, 17).
Esforzaos por estar bien firmes en la doctrina del Señor y de los apóstoles, para que todo lo que hacéis (cf. Sal 1, 3) sea para la vida del cuerpo y del espíritu, en la fe y en la caridad, en el Hijo, en el Padre y en el Espíritu Santo, al principio y al final, junto con vuestro dignísimo obispo, con la espléndida corona espiritual de vuestro presbiterio y con los diáconos que son según el corazón de Dios. Estad sometidos al obispo y también los unos a los otros, como Jesucristo, en cuanto hombre, estuvo sometido al Padre y los apóstoles a Cristo, al Padre y al Espíritu Santo, para que haya una unión perfecta en carne y espíritu.
Sabiendo que estáis llenos de Dios, no os hago largas exhortaciones. Acordaos de mí en vuestras oraciones para que pueda llegar a Dios. Orad también por la iglesia de Siria, de la cual no merezco ser llamado miembro. Necesito la oración y la caridad de todos vosotros: unidla y ofrezcala juntos a Dios, para que la iglesia de Siria merezca ser regada con rocío celestial gracias a vuestra iglesia.
Desde Éfeso, de donde os escribo estas líneas, os saludan los fieles de Éfeso. Ellos están aquí presentes, a gloria de Dios, y lo estáis también vosotros por medio de vuestros delegados. Todos me han consolado de toda manera junto con Policarpo, obispo de Éfeso.
También las otras iglesias os saludan en honor de Jesucristo. Estad fuertes y unidos en Dios por el poseer el espíritu indisoluble que es Jesucristo.
De la "Carta a los cristianos de Magnesia" de san Ignacio
Hagámonos de verdad sus discípulos y aprendamos a vivir según las exigencias del cristianismo. Quien se llama con otro nombre fuera de este no pertenece a Dios. Echad fuera la mala levadura, vieja y agriada, y transformaos en lo nuevo que es Jesucristo. Sea él la sal de vuestra vida y ninguno de vosotros se corrompa, porque seréis reconocidos por lo que realmente sois.
Es absurdo confesar a Jesucristo y vivir como judíos. No es el cristianismo el que creyó en el judaísmo, sino que es el judaísmo el que debe creer en el cristianismo, destinado a abrazar a todos aquellos que creen en Dios.
Vos escribo estas cosas, mis queridos, no porque haya sabido que algunos de vosotros seguís teorías falsas sobre este punto, no. Quiero más bien poneros en guardia, por inferior que sea a vosotros, para que no seáis atrapados en las redes de doctrinas sospechosas.
Estad plenamente convencidos del nacimiento, de la pasión y de la resurrección de Jesús, que tuvo lugar en el tiempo en que era procurador Poncio Pilato. Todas estas cosas las ha realizado realmente, y no hay duda, Jesucristo, nuestra esperanza, y a ninguno de vosotros le suceda la desgracia de alejarse de él.
Me gustaría poder disfrutar de vosotros en todo aspecto, si acaso lo merezco. Digo esto porque, aunque yo estoy en cadenas por la fe, no podría compararme con ninguno de vosotros que sois libres. Sé que no os ensoberbecéis, porque tenéis en vosotros a Jesucristo. Antes bien, cuando os alabo, sentís vergüenza, como está escrito: El justo se acusa a sí mismo (cf. Pr 18, 17).
Esforzaos por estar bien firmes en la doctrina del Señor y de los apóstoles, para que todo lo que hacéis (cf. Sal 1, 3) sea para la vida del cuerpo y del espíritu, en la fe y en la caridad, en el Hijo, en el Padre y en el Espíritu Santo, al principio y al final, junto con vuestro dignísimo obispo, con la espléndida corona espiritual de vuestro presbiterio y con los diáconos que son según el corazón de Dios. Estad sometidos al obispo y también los unos a los otros, como Jesucristo, en cuanto hombre, estuvo sometido al Padre y los apóstoles a Cristo, al Padre y al Espíritu Santo, para que haya una unión perfecta en carne y espíritu.
Sabiendo que estáis llenos de Dios, no os hago largas exhortaciones. Acordaos de mí en vuestras oraciones para que pueda llegar a Dios. Orad también por la iglesia de Siria, de la cual no merezco ser llamado miembro. Necesito la oración y la caridad de todos vosotros: unidla y ofrezcala juntos a Dios, para que la iglesia de Siria merezca ser regada con rocío celestial gracias a vuestra iglesia.
Desde Éfeso, de donde os escribo estas líneas, os saludan los fieles de Éfeso. Ellos están aquí presentes, a gloria de Dios, y lo estáis también vosotros por medio de vuestros delegados. Todos me han consolado de toda manera junto con Policarpo, obispo de Éfeso.
También las otras iglesias os saludan en honor de Jesucristo. Estad fuertes y unidos en Dios por el poseer el espíritu indisoluble que es Jesucristo.
De la "Carta a los cristianos de Magnesia" de san Ignacio